Entlebuchery wczoraj i dziś

[dosjaa]

Wydawało mi się ,że w części niemieckojęzycznej też tak sie nazywa......

[Bobik]

No... Ja też znalazłem tylko Alpabtrieb (wypęd wiosenny to Alpauftrieb). Alp i Alm to regionalne oboczności tego samego słowa, oznaczającego alpejską łąkę. To już chyba wiadomo, od czego nazwali swoje góry. Jeszcze jest oddzielne słowo na rozdział spędzanego bydła na poszczególnych gospodarzy-właścicieli: Viehscheid.
Ciekaw jestem, w jakiej dokładnie okolicy można spotkać entle przy bydle - wszystko jedno, z rodowodem, czy bez...
PS. Marnie znam niemiecki, więc powyższe mądrości językowe są wyssane z Internetu.

[Olcia]

Oboje macie prawie rację, bo oba określenia są austriackie. Chodziło mi o Alpabfarht albo Alpabzug.


Obrazek został zmniejszony.

Obrazek został zmniejszony.

Obrazek został zmniejszony.

Obrazek został zmniejszony.

Obrazek został zmniejszony.

[Olcia]

Bobik, dla Ciebie entlik przy bydle: http://sennenhunde.at/blog/wp-content/u ... G_9106.JPG

[dosjaa]

Dziękuje Olcia....Ale na zdjeciach widze chyba tylko apki z zakręconymi ogonkami..A zdjęcia super!

[Olcia]

No właśnie, apki. Na filmikach też widać apki albo jakieś zmieszane tricolorki. Nie wiem, czy to przypadek czy jednak jest coś w przeznaczeniu obu ras, że apki są bardziej widoczne.
Zdaję sobie sprawę, że jednak kilka zdjęć czy filmików o niczym nie musi świadczyć.

[Barbel]

takie cóś znalazłam
Obrazek został zmniejszony.

[Olcia]

Barbel, dzięki, bardzo cenne znalezisko - Almabtrieb, Friedrich Gauermann (1807 - 1862), Austria
Pierwsze entelki były wzmiankowane w 1889, a oceniane w 1913. I były bezogonkowe. Ale kurdupelek z obrazu pokazuje, że jednak takie małe i nieapkowe też wyprowadzały. I jakby takiego kurdupelka zmieszać z apkiem, to wychodzi kurduplasty tricolorek

Ech, głupoty gadam. Proszę mnie nie słuchać. To chyba przez to, że chciałabym "odzyskać" swojego psa.

[Bobik]

Ten entlik przy bydle to jakaś nowa linia hodowlana
Fantastyczna kolekcja zdjęć. Mogę zaproponować wycięcie tego do oddzielnego wątku z nimi i razem z całą dyskusją Alpab..., aby nie zaginęło? Albo stworzyć bardziej ogólny wątek "Entle wczoraj i dziś (i jutro)?". Wygląd, charakter, wymagania, użytkowość, kontekst kulturowy i społeczny...
A jako plan minimum można ustalić, kto podaje następną zagadkę

[Olcia]

To może dosjaa niech wymyśla zagadkę, a ja zaraz dorzucę filmiki.

1:15
0:22
0:50
0:00
0:57
3:20 (budowa jak u basenji), 4:43, 7:09
9:37

Tak jak mówiłam - w większości to są appenzellery lub trójkolorowe mieszanki.

[Ruda]

Olcia , Wielkie dzięki za te filmiki:) Nie tylko w "psiej sprawie". W tumulcie i zgiełku wspólczesnej cywilizacji, która goni nie wiadomo gdzie i po co, możliwość zobaczenia tak pięknych zwierząt, spokoju, tradycji rodzinnej, przyrody... Miód dla duszy :)

[dosjaa]

Skoro zostałam przez Olcie wywołana do tablicy to..........
Entlebuchery sa znane pod paroma nazwami : Entlebucher Sonnenhund, Swiss Moutain Dog albo Cattle Dog. Jest jeszcze jedna nazwa.....kto wie ?

[Ruda]

Czy jestem na dobrym tropie przywołując język francuski?

[dosjaa]

Czy jestem na dobrym tropie przywołując język francuski?

Niestety nie....

[Bobik]

Ale francuską nazwę lepiej znać, bo inaczej można nie wytropić jej w liście innych ras np. w wynikach wystaw: bouvier d'Entlebuch.
Z tego co wiem, po polsku mówi się jeszcze na entle "mały szwajcarski pies pasterski". Ale to totalnie obraźliwa nazwa , bo to jakby na BPP mówić wielki długowłosy szwajcarski pies pasterski

[Olcia]

bouvier d'Entlebuch

O mamo, jaki to ładne! Mam bouviera Tak będę na nią mówiła, "Negierek-buwierek"
Czechy i Słowacja - Entlebuchský salašnický pes
Włochy - Bovaro dell'Entlebuch
Finlandia - Entlebuchinpaimenkoira
Może trzeba opracować oryginalną polska nazwę? Pies pasterski z Entlebuch?

A co do zagadki - Dosjaa, czy chodzi o historyczną nazwę Entlebucherhund (Entlibucherhund)?
Spotkałam jeszcze Shepherd Dog from Entlebuch i Dog of the Alpine Herdsman.

[dosjaa]

Nie....... Ale super , że nasze pieski mają tyle fajnych nazw..

[dosjaa]

Obrazek został zmniejszony.

Jestem Entlebuchinapaimenkoira...a poniewaz jestem facetem to jestem Entlebuchinapaimenkorek / Olcia czy to na pewno nie żart ?/

[Bobik]

Prowadzę poważną kwerendę i znalazłem jeszcze "Schärglibacher“ (Schärglibach albo Scherlibach to potok w tych samych okolicach, gdzie leży Entlebuch). Nazwa jest wcześniejsza, a nazwę Entlebucher zaproponował podobno dopiero sam Albert Heim.
Mam jeszcze regionalną nazwę z okolic Poznania (skąd pochodzę): szałaputny kejter entlybuski - oczywiście off-topic.

[dosjaa]

Taak......Bingo!!!!!!!!! Ja znam nieco inna wersję tej nazwy a mianowicie Scharligs. ....pochodzi od miejscowosci Scharligbach polozonej w najwyzszej czesci obszaru Entlebuch.
A nazwa szałaputny. ........jakis tam..... Bardzo mi sie podoba!!!!!!!!!!!